 |
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Uma das melhores músicas dos anos 80, pra mim entre as 5 melhores da década. Esse duo technopop inglês é responsável pela reafirmação do technopop, ao lado do New Order, na segunda metade da década de 80. Chris Lowe e Neil Tennant, criaram inúmeros hits de technopop que deliciaram fãs ávidos em todo o mundo, e pasmem o Brasil não fica de fora (uma das poucas excessões, já que bandas como Soft Cell e New Order batiam recordes internacionais a cada single nos idos de 80, aqui em terra brasilis nunca passaram de uma posição indesejável nos charts). Também esperar o que de nossos críticos, revistas, gravadoras e principalmente da nossa mídia? Essa música que nos leva a um sentido ambíguo e proposital, que retrata a sociedade andrógina da época do New Romantic.
| It's a Sin | É uma sina (é um pecado) * |
| (Twenty seconds and counting... T minus fifteen seconds, guidance is okay) When I look back upon my life It's always with a sense of shame I've always been the one to blame Chorus For everything I long to do No matter when or where or who Has one thing in common, too It's a, it's a, it's a, it's a sin It's a sin Everything I've ever done Everything I ever do Every place I've ever been Everywhere I'm going to It's a sin At school they taught me how to be So pure in thought and word and deed They didn't quite succeed (chorus) Father, forgive me, I tried not to do it Turned over a new leaf, then tore right through it Whatever you taught me, I didn't believe it Father, you fought me, 'cause I didn't care And I still don't understand So I look back upon my life Forever with a sense of shame I've always been the one to blame (chorus) It's a, it's a, it's a, it's a sin (Confiteor Deo omnipotenti vobis fratres, quia peccavi nimis cogitatione, verbo, opere et omissione, mea culpa, mea culpa, mea maxima culpa) (Zero!) |
(Vinte segundos e contando... T menos 15 segundos, direção está correta) Quando olho minha vida em retrospectiva É sempre com um senso de vergonha Fui sempre aquele que deve ser o culpado... Refrão: Por tudo que eu desejo fazer Não importa onde ou quando ou com quem Tem uma coisa em comum, também É uma, é uma, é uma sina... É um pecado Tudo que já fiz Qualquer coisa que eu faça Todo lugar em que estive Qualquer lugar que eu vá É um sina, é um pecado Na escola eles me ensinaram como ser Tão puro nos pensamentos, palavras e ações Eles não obtiveram tal sucesso (refrão) Pai, perdoe-me, tentei não fazer assim Virei a página para começar uma nova O que quer que você tenha ensinado, eu não acreditei Pai, você brigou comigo, porque eu não ligava E ainda não entendo Então olho minha vida em retrospectiva Sempre com um senso de vergonha Sempre fui aquele que deve ser culpado. (refrão) é uma, é uma, é uma sina (um pecado) (Confesso a Deus onipotente e a vocês meus irmãos, que pequei excessivamente em pensamentos, palavras, atos e omissões por minha culpa, minha culpa, minha máxima culpa) (Zero!) |