Autobahn - Letras Traduzidas

Well, pessoal, nessa semana, várias atualizações, mais bandas, temas de filmes para windows, midi files, e o playlist da festa do Autobahn, disponíveis no ar.

Nas Letras Traduzidas da semana, não podia ser diferente, essa seção que tem recebido atualizações semanais, sempre um grande filme com uma maravilhosa banda dos 80. O filme, é um filme mais conceitual, a partir dessa semana, começa também uma fase de filmes mais sérios, já passamos pela primeira fase de filmes teens dos 80, agora entramos numa fase de filmes sérios, para cobrir toda a década. O filme da semana é outro clássico do cinema dos 80. 1984, Nineteen-Eighty-Four, o filme da nefasta previsão da sociedade totalitária, de George Orwell, ao mesmo tempo, um alerta para o perigo que se colocava na ordem do dia, com regimes totalitários, e também uma referência ao Stalinismo, pelas referências no filme é fácil perceber a semelhança. O Big Brother que a tudo observa (essa ficção tá virando realidade em muitos lugares, como França, Itália e em SP com câmeras por toda cidade do Malufismo, te observando dia e noite, será que vão chegar até nossos quartos num futuro não distante?), para sanar as dúvidas, assista o filme, muito bom. Big Brother me lembra muito o Stalin, tanto em atitudes quanto fisicamente, o bigode, gordo, etc, e o perseguido por ele, magrinho, de óculos com sessões de ódio, me lembra o Trotsky e toda história que envolveu a URSS, nos anos dos processos de Moscou. Escolhi essa semana por duas razões, primeiro porque, estamos começando uma sequência de filmes, e a banda convidada é maravilhosa, os Eurtythmics, que embora tenha feito a trilha e o diretor, acabou usando outra trilha, acabou saindo como trilha oficial do filme, o álbum 1984. Segundo por fazer 60 anos do assassinato de Trotsky, ao mando de Stalin em 1940, e aconteceram alguns atos simbólicos durante essa semana, em São Paulo, Paris, Cidade do México, etc, para lembrar o mundo o que foi o estalinismo e a que pode levar uma personificação do poder, e o totalitarismo, 1984 é o filme ideal para começar essa fase. Coloquei também como um alerta, para a sociedade brasileira, que alguns prefeitos, deputados tem defendido os métodos Big Brother de filmar o tempo todo a vida do cidadão na rua, com câmeras fiscalizando cada passo, sorriso, etc, é uma passo para o "Big Brotherismo", em vez de combater as causas da violência, fome, desemprego, etc.

O Eurythmics que no começo foi chamado de "technopop inglês para americano dançar", fez uma carreira impecável. Nos primeiros álbuns antenados com a principal vertente musical dos 80, o technopop/new romantic, mais tarde um som quase soul, continuando com ótima qualidade. As músicas selecionadas, são seu top songs mesmo, só músicas maravilhosas. Sweet Dreams, do primeiro álbum de mesmo nome virou um dos maiores hits da banda, arrebentando os tops de todo o mundo, inclusive desbancando Michael Jackson até na Billboard, ficando com o primeiro lugar. Na sequência, Here Comes the Rain Again, do terceiro álbum, Touch. Do álbum 1984 - que seria o tema do filme, e virou trilha, embora não utilizado no filme. Desse as maravilhosas Sexcrime (1984) e Julia, ambas com clips muito bons, ao lado cena do clip Sexcrime (1984), o primeiro com cenas do filme e tudo mais, e Julia, um dos mais belos clips dos 80, Lennox já dando um preview do que seria sua carreira solo, ela está demais nesse clip, imperdível. E por fim, mas não o último, semana que vem tem outra banda maravilhosa dos 80, a maravilhosa The Miracle of Love. Com vocês mais uma banda inesquecível dos 80:

E para variar, a recomendação: assistam o filme. Está em jogo o futuro da humanidade. Semana que vem mais um super filme dos 80 aqui no autobahn letras traduzidas.

O filme de Michael Radford foi bastante premiado, venceu o GoldenTullip, como melhor filme, foi indicado também para melhor filme de ficção e ganhou o prêmio melhor ator (John Hurt) estrangeiro no Fantasporto. O filme começou a ser filmado exatamente no dia que começava o diário de Winston no livro de Orwell, dia 4 de abril de 1984. O filme segue a sina, mais uma vez o livro é muito melhor, mas o filme também é muito bom, essa sacada de começar as filmagens no mesmo foi muito interessante também. O Filme foi filmado em Londres e Wiltshire. Em Londes no Alexandra Palace (Victory Square) e Dockland.

Edições Anteriores

---

voltar