Levanta um braço,
levanta o outro, dobra uma perna para cima, se equilibra, e... kei-ai! Chuta com a outra perna. Clássico, não? E pelo jeito todo mundo
que via a sessão da tarde nos anos 80 já tentou imitar a técnica da garça, ensinada pelo Sr. Miyagi a Daniel-san, o Karatê Kid (o
google comprova: entre as fotos do filme, dá para encontrar um monte de marmanjos tentando fazer a tal pose).
Karatê Kid (1984) é um dos filmes "de menino" mais famosos dos anos 80. A história tem todos os elementos que um bom filme sessão da tarde deve ter: o herói, desajeitado e não tão bonito assim, com quem o público de identifica. O mestre, que ajuda o herói a superar seus problemas e a crescer durante o filme. A mocinha, linda e popular, que não se importa com a origem humilde do herói e o namorado-loiro-popular da mocinha, que atormenta a vida do herói.
Para não ser mais atormentado pelos colegas loiros da escola (sim, são todos loiros! Tudo bem que é a Califórnia, mas deve ter uns bons litros de água-oxigenada na cabeça daqueles meninos para serem tão... nórdicos!), Daniel Larusso quer aprender Karatê. Ele vai até a academia de Cobra-Kai, mas ao ver Johnny (o loiro-chefe) entre os alunos, acaba desistindo. Lembra do malvadíssimo treinador Kreese? O papel era para ser de Chuck Norris, mas o astro recusou o convite, porque não queria ser odiado por meninos e meninas como um sansei sem princípios.
Depois da festa à fantasia da escola - em que Daniel vai vestido de chuveiro - ele acaba perseguido pela gangue de Johnny, e é salvo por Sr. Myiagi. Depois de saber dos problemas com os "amigos" da escola, Miyagi vai com Daniel até a academia Cobra-Kai, e consegue, humm... adiar o problema, pelo menos até o campeonato de karatê. E começa o treinamento, com métodos bem pouco ortodoxos. Primeiro dia: encerar carro. Segundo dia: lixar assoalho. Terceiro dia: pintar cerca. Pra cima, para baixo. Punho firme! Quarto dia: pintar casa (sobre isso, o Sr. Miyagi só deixa um bilhetinho, porque sai bem cedo para pescar). Aprender equilíbrio: entrar no mar gelado com a água até o pescoço, e assim por diante.
Pintar cerca! - A melhor parte do filme é mesmo o Sr. Miyagi ("Miaguí, não miagí!"). Batizado em homenagem a Chogun Miyagi, um famoso mestre de karatê de Okinawa, o velhinho rende as melhores cenas do filme, com humor e sabedoria. E até lembra um pouco o mestre-jedi Yoda, que treina o aprendiz Luke em Guerra nas Estrelas (aliás, os dois personagens tiveram o mesmo dublador). O Sr. Miyagi não fala de trás para frente, mas que tem um sotaque à la Yoda, isso tem: "Myiagi odeia luta". "Primeira vez vc, primeira vez eu."
Além de mestre e criador do estilo Miyagi-Do "treino-intensivo-aprenda-karatê-em-dois meses", Miyagi é muito engraçado. E vira um paizão para Daniel-san. No dia do aniversário, faz bolo e dá presentes: um kimono e... "escolha" (um dos carros antigos no quintal). Puxa, eu também quero um mestre desses! Daniel aproveita o carro novo para encontrar-se com Ally, e chama a mocinha para vê-lo:
Daniel: "Entra aí!"
Ally: "Quer que eu dirija?"
Daniel: "Mas é claro! Estamos nos anos 80!"
|
Karatê Kid fez tanto sucesso que rendeu três sequências, a última delas com uma menina karateca, feita por Hillary Swank (sim, a moça que ganhou o Oscar!). Pat Morita foi indicado ao Oscar e ao Globo de Ouro de ator coadjuvante por Sr. Miyagi. Em 1986, os personagens viraram brinquedo nos Estados Unidos, pela Remco - com chutes, socos e até o golpe de quebrar madeira.
Falas memoráveis de Sr. Miyagi (e de outros personagens também)
Daniel: Porque você
não me disse?
Miyagi: Dizer o quê?
Daniel: Que você sabia karatê!
Miyagi: Você - não perguntar.
Miyagi: Nós fazemos pacto sagrado. Eu prometo treinar você, você promete aprender. Eu falo, você faz, sem perguntas.
Daniel: Você quer dizer que às
vezes ficava com medo de lutar?
Miyagi: Sempre com medo. Miyagi odeia luta.
Daniel: É, mas você gosta de karatê. Karatê é uma luta. Você treina pra lutar.
Miyagi: Isso você pensa?
Daniel (pensando): Não.
Miyagi: Então porque treinar?
Daniel: Para não ter que lutar.
Miyagi (rindo): Miyagi tem esperança pra você.
(Miyagi quebra o gargalo de três garrafas de cerveja com um golpe de karatê)
Daniel: Como fez isso? Como fez isso?
Miyagi: Não sei. Primeira vez.
Kreese (com cara de mau): Medo... não existe... aqui, existe?
Alunos (querendo ser maus também): Não, Sansei!
Kreese: Dor... não existe... aqui, existe?
Alunos: Não, Sansei!
Kreese: Derrota... não existe... aqui, existe?
Alunos: Não, Sansei!
Daniel: Ei, que faixa você tem?
Miyagi: (apontando para o cinto) Canvas. JC Penny. $3,98. Você gosta? (ri)
Daniel: Não, eu disse...
Miyagi: Daniel-san, karatê aqui (bate na cabeça).
Karatê aqui (bate no coração).
Karatê nunca aqui (aponta para o cinto). Entendeu?
Miyagi: A luta é a última solução para um problema.
--
Elisa Volpato
FICHA
|
Karatê Kid - A hora da verdade
Título original: "Karate Kid" - Estados Unidos, 1984
Chamada na fita: "Somente o velho poderia ensinar-lhe os segredos dos mestres."
|
Ralph Macchio
Noriyuki 'Pat' Morita
Elisabeth Shue
Martin Kove
Randee Heller
William Zabka
Ron Thomas
Rob Garrison
|
Daniel(-san) LaRusso
Mr. Kesuke Miyagi
Ali Mills
John Kreese (Cobra Kai Samsei)
Lucille Larusso
Johnny Lawrence
Bobby
Tommy
|
|
John G. Avildsen
Robert Mark Kamen |
Diretor
Roteirista
|
|
Trilha Sonora
The Moment of Truth (Survivor)
(It Takes)Two to Tango (Paul Davis)
(Bop Bop) on the Beach (The Flirts and Jan & Dean)
Tough Love (Shandi)
Desire (Gang of four)
No Shelter e Please Answer Me (Broken Edge)
Rhythm Man (St. Regis)
Fell the Night (Baxter Robertson)
You´re the Best (Joe Sposito)
Young Hearts (Commuter)
The Ride (Matches)
Cruel Summer
(Bananarama)
Inspiração: DC Comics (o nome do personagem do filme foi retirado de um herói dos quadrinhos). No fim dos créditos, há um agradecimento especial à DC.
|
|
|